<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Мелодія | Парафія св. Йоана з Дуклі</title>
	<atom:link href="https://old.janzdukli.org.ua/tag/melodiya/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://old.janzdukli.org.ua</link>
	<description>парафія святого Йоана з Дуклі</description>
	<lastBuildDate>Sun, 07 Apr 2019 08:28:24 +0000</lastBuildDate>
	<language>uk</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=5.4.19</generator>

<image>
	<url>https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2020/05/cropped-android-chrome-192x192-1-32x32.png</url>
	<title>Мелодія | Парафія св. Йоана з Дуклі</title>
	<link>https://old.janzdukli.org.ua</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Літня школа християнської музики &#8220;Відчуй&#8221;</title>
		<link>https://old.janzdukli.org.ua/2019/04/litnya-shkola-xrystyyanskoyi-muzyky-vidchuy/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[maximus]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 07 Apr 2019 08:23:24 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Блог]]></category>
		<category><![CDATA[відпочинок з Богом]]></category>
		<category><![CDATA[Відчуй]]></category>
		<category><![CDATA[Мелодія]]></category>
		<category><![CDATA[Музична школа]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.janzdukli.org.ua/?p=2193</guid>

					<description><![CDATA[<p>Якщо ти: не уявляєш свого життя без музики та співу; прагнеш навчитися співати; вже вмієш співати, але хочеш реалізувати свій талант та покращити свої навички; хочеш більше дізнатися про музику в цілому та християнську музику зокрема &#8211; тоді ми раді представити твоїй увазі Першу літню школу християнської музики «Відчуй»! В нашій школі не буде нудних [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://old.janzdukli.org.ua/2019/04/litnya-shkola-xrystyyanskoyi-muzyky-vidchuy/">Літня школа християнської музики “Відчуй”</a> first appeared on <a href="https://old.janzdukli.org.ua">Парафія св. Йоана з Дуклі</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Якщо ти:</p>



<ul><li>не уявляєш свого життя без музики та співу;</li><li>прагнеш навчитися співати;</li><li>вже вмієш співати, але хочеш реалізувати свій талант та покращити свої навички;</li><li>хочеш більше дізнатися про музику в цілому та християнську музику зокрема &#8211; <br>
тоді ми раді представити твоїй увазі Першу літню школу християнської музики «Відчуй»!</li></ul>



<p>В нашій школі не буде нудних занять та сухої теорії. На тебе чекають:</p>



<ul><li>цікаві презентації</li><li>непередбачувані зустрічі</li><li>індивідуальні уроки вокалу</li><li>спів у сучасному хорі</li><li>яскраві майстеркласи</li><li>воркшопи</li><li>вокальні лайфхаки та безліч інших цікавинок!<br>
І все це – в цілковито творчій атмосфері, в колі тих, хто так само живе музикою, як і ти! Ми допоможемо тобі реалізувати твої творчі прагнення, позбутися страхів та в повній мірі розкрити свій талант!</li></ul>



<p>І все це – в поєднанні з активним відпочинком на природі, просто мега шаленим драйвом та бурхливими емоціями.<br>
Тож якщо тобі від 14 до 20 років, і ти хочеш навчитися якнайкраще славити Господа своїм співом – стань учасником нашої школи!<br>
Чекаємо на тебе з 3 по 14 серпня 2019 року, на нашій улюбленій базі відпочинку «Мелодія» (с. Зарічани)!</p>



<p>Не пропусти найяскравішу музичну подію року! </p>



<p>Реєстраційна форма тут: https://bit.ly/2uEIWpc. Заповни анкету, і ми з тобою зв&#8217;яжемось;)</p>



<figure class="wp-block-image"><img src="https://www.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2019/04/20190407_112530-728x1024.jpg" alt="" class="wp-image-2195" srcset="https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2019/04/20190407_112530-728x1024.jpg 728w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2019/04/20190407_112530-213x300.jpg 213w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2019/04/20190407_112530-768x1080.jpg 768w" sizes="(max-width: 728px) 100vw, 728px" /></figure><p>The post <a href="https://old.janzdukli.org.ua/2019/04/litnya-shkola-xrystyyanskoyi-muzyky-vidchuy/">Літня школа християнської музики “Відчуй”</a> first appeared on <a href="https://old.janzdukli.org.ua">Парафія св. Йоана з Дуклі</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Хай живе «Мелодія»</title>
		<link>https://old.janzdukli.org.ua/2018/07/haj-zhyve-melodija/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[maximus]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 28 Jul 2018 19:06:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Блог]]></category>
		<category><![CDATA[відпочинок з Богом]]></category>
		<category><![CDATA[діти]]></category>
		<category><![CDATA[Мелодія]]></category>
		<category><![CDATA[оаза]]></category>
		<category><![CDATA[табір]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.janzdukli.org.ua/?p=1947</guid>

					<description><![CDATA[<p>Парафія святого Йоана з Дуклі в м. Житомирі має цікаву традицію. Цій традиції вже 17 років! Щороку влітку 5 поколінь маленьких парафіян відпочивають на базі «Мелодія», в Зарічанах Житомирської області. Всі ці 17 років оази провадять священики Ордену Братів Менших. Зазвичай одному священику випадає працювати з конкретною віковою групою: 2-3 класи, 4-5 класи, 6-7 класи, [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://old.janzdukli.org.ua/2018/07/haj-zhyve-melodija/">Хай живе «Мелодія»</a> first appeared on <a href="https://old.janzdukli.org.ua">Парафія св. Йоана з Дуклі</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p align="justify"><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: large;">Парафія святого Йоана з Дуклі в м. Житомирі має цікаву традицію. Цій традиції вже 17 років! Щороку влітку 5 поколінь маленьких парафіян відпочивають на базі «Мелодія», в Зарічанах Житомирської області.</span></span></p>
<p align="justify"><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: large;">Всі ці 17 років оази провадять священики Ордену Братів Менших. Зазвичай одному священику випадає працювати з конкретною віковою групою: 2-3 класи, 4-5 класи, 6-7 класи, 8-9 класи, молодь. </span></span></p>
<p align="justify"><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: large;">Цього літа в таборі</span></span><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: large;"> відпочили понад 200 </span></span><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: large;">діток! Також на черзі відпочинок міністрантів нашої Провінції святого Архангела Михаїла, котрий щороку </span></span><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: large;">відбувається в кінці серпня.</span></span></p>
<p align="justify"><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: large;"><img class="alignnone size-full wp-image-1949" src="https://www.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/haj-zhyve-melodija.jpg" alt="" width="960" height="639" srcset="https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/haj-zhyve-melodija.jpg 960w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/haj-zhyve-melodija-300x200.jpg 300w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/haj-zhyve-melodija-768x511.jpg 768w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /></span></span></p>
<p align="justify"><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: large;">Традиційно оази готуються завчасно. Молодь, котра прагне служити аніматорами, починає працювати зі священиками ще весною. Розробляються програма, розпорядок і т.д. Цього року настоятель о. Павло Шевчук </span></span><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: large;"><span lang="en-US">OFM</span></span></span> <span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: large;">започаткував школу аніматорів. Школа запрацювала в лютому 2018-го року і триватиме впродовж цілого навчального року. З аніматорами вже встигли попрацювати психолог та досвідчений тренер. Спеціалісти вузьких галузей виховання продовжать підготовку аніматорів вже з жовтня цього року.</span></span></p>
<p align="justify"><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: large;"><img class="alignnone size-full wp-image-1954" src="https://www.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/haj-zhyve-melodija-5.jpg" alt="" width="960" height="576" srcset="https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/haj-zhyve-melodija-5.jpg 960w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/haj-zhyve-melodija-5-300x180.jpg 300w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/haj-zhyve-melodija-5-768x461.jpg 768w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" />Кожен священик та команда його аніматорів організовували насичений відпочинок. Адже оаза – це вдала комбінація дозвілля, науки та духовного розвитку. Темою цьогорічних таборів були біблійні персонажі: Йоан Хреститель, Марта і Марія, Давид, Петро і Юда, Йосиф та його брати, розбійники, котрих розіп’яли з Ісусом, Йов, Авраам, Йона, Каїн та Авель, Ной, Мойсей. </span></span></p>
<p align="justify"><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: large;">Щодня на конференціях діти чули про життя цих людей. Катехити у свою чергу виокремлювали мораль з життя кожного персонажа для того, щоб показати чому Бог прагне навчити нас на прикладі цих біблійних осіб.</span></span></p>
<p align="justify"><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: large;"><img class="alignnone size-full wp-image-1950" src="https://www.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/haj-zhyve-melodija-1.jpg" alt="" width="960" height="720" srcset="https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/haj-zhyve-melodija-1.jpg 960w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/haj-zhyve-melodija-1-300x225.jpg 300w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/haj-zhyve-melodija-1-768x576.jpg 768w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/haj-zhyve-melodija-1-530x398.jpg 530w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/haj-zhyve-melodija-1-330x248.jpg 330w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /></span></span></p>
<p align="justify"><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: large;">На початку червня перший заїзд 6-7 класи випав для настоятеля о. Павла. Далі естафету прийняли о. Граціан Дядюк </span></span><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: large;"><span lang="en-US">OFM</span></span></span><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: large;">, брат Леонард та 4-5 класи. В липні найменшеньких, тобто 2-3 класи, розважали о. Милослав Горай </span></span><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: large;"><span lang="en-US">OFM</span></span></span><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: large;">, брат Леонард і, звісно ж, аніматори. Наступний заїзд був для 8-9 класів. Оазу провадив о. Ян Гергуш </span></span><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: large;"><span lang="en-US">OFM</span></span></span><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: large;">. Виключно для цієї вікової категорії було обрано тему «Ісус Христос».</span></span></p>
<p align="justify"><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: large;"><img class="alignnone size-full wp-image-1955" src="https://www.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/haj-zhyve-melodija-6.jpg" alt="" width="960" height="720" srcset="https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/haj-zhyve-melodija-6.jpg 960w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/haj-zhyve-melodija-6-300x225.jpg 300w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/haj-zhyve-melodija-6-768x576.jpg 768w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/haj-zhyve-melodija-6-530x398.jpg 530w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/haj-zhyve-melodija-6-330x248.jpg 330w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /></span></span></p>
<p align="justify"><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: large;">Вперше, скільки я себе пам’ятаю, на оазі щоденна Меса була звершена по плану не за розпорядком. Отець Ян кинув виклик цілому заїзду, аніматорам та самому собі <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/12.0.0-1/72x72/1f642.png" alt="🙂" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> </span></span></p>
<p align="justify"><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: large;"><img class="alignnone size-full wp-image-1952" src="https://www.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/haj-zhyve-melodija-3.jpg" alt="" width="960" height="720" srcset="https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/haj-zhyve-melodija-3.jpg 960w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/haj-zhyve-melodija-3-300x225.jpg 300w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/haj-zhyve-melodija-3-768x576.jpg 768w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/haj-zhyve-melodija-3-530x398.jpg 530w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/haj-zhyve-melodija-3-330x248.jpg 330w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /></span></span></p>
<p align="justify"><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: large;">Він разом з аніматорами підняв табір о 4:00 ранку (!) та вже за годину, на світанку, звершив Месу на березі річки. Це було вперше, неймовірно, незабутньо! І не важливо чого нам це коштувало&#8230;</span></span></p>
<p align="justify"><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: large;">В традиції нашого відпочинку є унікальна родзинка: діти спочатку їдуть на 2-3 класи і за 10 років вже їдуть аніматорами! Це нереальне, неповторне відчуття коли ти фактично виріс на цій «Мелодії» і зараз разом зі священиками організовуєш відпочинок для нових дітей. А цих дітей, на секундочку, ще й в проекті не було, коти ти сам тут відпочивав. </span></span></p>
<p align="justify"><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: large;">Це величезне серце «Мелодії» вже 17 років б’ється завдяки численним добродіям, котрі мовчки матеріально підтримують запуск кожної оази. Дужезна подяка для вас, дорогі добродії! Ще більша подяка для отців-францисканців за організацію та сумлінне виконання своїх, часом і не своїх, обов’язків на кожному заїзді. Дорогі отці-францисканці, всі, котрі пережили оази в Зарічанах, – ВИ круті! Нехай вас завжди буде вистачати зокрема і для такого цікавого служіння в нашій парафії &#8211; парафії святого Йоана з Дуклі в м. Житомирі!</span></span></p>
<p style="text-align: right;" align="justify"><strong><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: large;"><i>О. К.</i></span></span></strong></p>
<p align="justify"><img class="alignnone size-full wp-image-1960" src="https://www.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli.jpg" alt="" width="960" height="720" srcset="https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli.jpg 960w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-300x225.jpg 300w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-768x576.jpg 768w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-530x398.jpg 530w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-330x248.jpg 330w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /> <img class="alignnone size-full wp-image-1961" src="https://www.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-1.jpg" alt="" width="960" height="720" srcset="https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-1.jpg 960w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-1-300x225.jpg 300w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-1-768x576.jpg 768w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-1-530x398.jpg 530w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-1-330x248.jpg 330w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /> <img class="alignnone size-full wp-image-1962" src="https://www.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-2.jpg" alt="" width="960" height="720" srcset="https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-2.jpg 960w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-2-300x225.jpg 300w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-2-768x576.jpg 768w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-2-530x398.jpg 530w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-2-330x248.jpg 330w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /> <img class="alignnone size-full wp-image-1963" src="https://www.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-3.jpg" alt="" width="960" height="720" srcset="https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-3.jpg 960w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-3-300x225.jpg 300w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-3-768x576.jpg 768w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-3-530x398.jpg 530w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-3-330x248.jpg 330w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /> <img class="alignnone size-full wp-image-1964" src="https://www.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-4.jpg" alt="" width="960" height="720" srcset="https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-4.jpg 960w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-4-300x225.jpg 300w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-4-768x576.jpg 768w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-4-530x398.jpg 530w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-4-330x248.jpg 330w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /> <img class="alignnone size-full wp-image-1965" src="https://www.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-5.jpg" alt="" width="720" height="960" srcset="https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-5.jpg 720w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-5-225x300.jpg 225w" sizes="(max-width: 720px) 100vw, 720px" /> <img class="alignnone size-full wp-image-1966" src="https://www.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-6.jpg" alt="" width="960" height="720" srcset="https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-6.jpg 960w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-6-300x225.jpg 300w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-6-768x576.jpg 768w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-6-530x398.jpg 530w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-6-330x248.jpg 330w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /> <img class="alignnone size-full wp-image-1967" src="https://www.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-7.jpg" alt="" width="960" height="960" srcset="https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-7.jpg 960w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-7-150x150.jpg 150w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-7-300x300.jpg 300w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-7-768x768.jpg 768w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /> <img class="alignnone size-full wp-image-1968" src="https://www.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-8.jpg" alt="" width="960" height="720" srcset="https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-8.jpg 960w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-8-300x225.jpg 300w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-8-768x576.jpg 768w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-8-530x398.jpg 530w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-8-330x248.jpg 330w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /> <img class="alignnone size-full wp-image-1969" src="https://www.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-9.jpg" alt="" width="960" height="720" srcset="https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-9.jpg 960w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-9-300x225.jpg 300w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-9-768x576.jpg 768w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-9-530x398.jpg 530w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-9-330x248.jpg 330w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /> <img class="alignnone size-full wp-image-1970" src="https://www.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-10.jpg" alt="" width="960" height="720" srcset="https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-10.jpg 960w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-10-300x225.jpg 300w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-10-768x576.jpg 768w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-10-530x398.jpg 530w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-10-330x248.jpg 330w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /> <img class="alignnone size-full wp-image-1972" src="https://www.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-12.jpg" alt="" width="960" height="720" srcset="https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-12.jpg 960w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-12-300x225.jpg 300w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-12-768x576.jpg 768w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-12-530x398.jpg 530w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-12-330x248.jpg 330w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /> <img class="alignnone size-full wp-image-1974" src="https://www.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-14.jpg" alt="" width="720" height="960" srcset="https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-14.jpg 720w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-14-225x300.jpg 225w" sizes="(max-width: 720px) 100vw, 720px" /> <img class="alignnone size-full wp-image-1975" src="https://www.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-15.jpg" alt="" width="960" height="720" srcset="https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-15.jpg 960w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-15-300x225.jpg 300w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-15-768x576.jpg 768w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-15-530x398.jpg 530w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-15-330x248.jpg 330w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /> <img class="alignnone size-full wp-image-1976" src="https://www.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-16.jpg" alt="" width="960" height="960" srcset="https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-16.jpg 960w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-16-150x150.jpg 150w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-16-300x300.jpg 300w, https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2018/07/vidpochynok-v-tabori-Melodija-2018-parafija-sv.-Joana-z-Dukli-16-768x768.jpg 768w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /></p><p>The post <a href="https://old.janzdukli.org.ua/2018/07/haj-zhyve-melodija/">Хай живе «Мелодія»</a> first appeared on <a href="https://old.janzdukli.org.ua">Парафія св. Йоана з Дуклі</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
