<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>звернення | Парафія св. Йоана з Дуклі</title>
	<atom:link href="https://old.janzdukli.org.ua/tag/zvernennya/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://old.janzdukli.org.ua</link>
	<description>парафія святого Йоана з Дуклі</description>
	<lastBuildDate>Sat, 17 Oct 2020 20:40:46 +0000</lastBuildDate>
	<language>uk</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=5.4.19</generator>

<image>
	<url>https://old.janzdukli.org.ua/wp-content/uploads/2020/05/cropped-android-chrome-192x192-1-32x32.png</url>
	<title>звернення | Парафія св. Йоана з Дуклі</title>
	<link>https://old.janzdukli.org.ua</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Комунікат Конференції Єпископів України Римсько-Католицької Церкви</title>
		<link>https://old.janzdukli.org.ua/2020/10/komunikat-konferentsiyi-yepyskopiv-ukrayiny-rymsko-katolytskoyi-tserkvy/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[maximus]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 17 Oct 2020 20:40:36 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Блог]]></category>
		<category><![CDATA[вибори]]></category>
		<category><![CDATA[звернення]]></category>
		<category><![CDATA[комунікат]]></category>
		<category><![CDATA[конференція єпископів]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.janzdukli.org.ua/?p=2795</guid>

					<description><![CDATA[<p>Дорогі Священники та Богопосвячені Особи! Улюблені Брати і Сестри! Як відомо, наступної неділі (25 жовтня) в Україні відбудуться вибори.&#160; Багато людей говорять при цій нагоді, що це свято демократії, тобто вирішення питання про долю Батьківщини та користання прав, передбачених Конституцією. Участь у виборах є не стільки обов’язком, скільки привілеєм кожного громадянина, тому необхідно скористатися цим [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://old.janzdukli.org.ua/2020/10/komunikat-konferentsiyi-yepyskopiv-ukrayiny-rymsko-katolytskoyi-tserkvy/">Комунікат Конференції Єпископів України Римсько-Католицької Церкви</a> first appeared on <a href="https://old.janzdukli.org.ua">Парафія св. Йоана з Дуклі</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Дорогі Священники та Богопосвячені Особи!</strong></p>



<p><strong>Улюблені Брати і Сестри!</strong></p>



<p>Як відомо, наступної неділі (25 жовтня) в Україні відбудуться вибори.&nbsp; Багато людей говорять при цій нагоді, що це свято демократії, тобто вирішення питання про долю Батьківщини та користання прав, передбачених Конституцією. Участь у виборах є не стільки обов’язком, скільки привілеєм кожного громадянина, тому необхідно скористатися цим привілеєм з почуттям відповідальності, щоб не втратити можливість розв&#8217;язувати питання про майбутнє.</p>



<p>Прошу вас дотримуватися принципів християнського сумління при прийнятті рішень при голосуванні, не занедбуючи об’єктивного оцінювання кандидатів, беручи до уваги їхній підхід до віри, релігійного життя, Декалогу та Євангелія. Як віруючі, ми маємо право та обов&#8217;язок керуватися таким судженням і приймати рішення в такому дусі.</p>



<p>Водночас в епоху великої загрози пандемії коронавірусу, подбаймо про себе та інших. Зберігаймо всі введені санітарні норми. Їхнє виконання &#8211; це також вираз нашої відповідальності.</p>



<p>У цей останній передвиборчий тиждень молімося, просячи Святого Духа, дати нам ясність у прийнятті рішення. Йдеться не лише про економічне та політичне майбутнє, а й про відповідальність за долю Вітчизни перед Богом, нашим Господом учора, сьогодні і завтра.</p>



<p>На наступні дні оцінки передвиборчих обіцянок та на час самих виборів прийміть пастирське благословіння. Нехай воно підтримує і веде вас: в ім&#8217;я Отця і Сина, і Святого Духа. Амінь.</p>



<p>Львів, 16 жовтня 2020 року<br>№ 43/2020</p>



<p class="has-text-align-right"><em><strong>+ Мечислав Мокшицький</strong><br>в.о. Голови Конференції Єпископів України<br>Римсько-Католицької Церкви</em></p><p>The post <a href="https://old.janzdukli.org.ua/2020/10/komunikat-konferentsiyi-yepyskopiv-ukrayiny-rymsko-katolytskoyi-tserkvy/">Комунікат Конференції Єпископів України Римсько-Католицької Церкви</a> first appeared on <a href="https://old.janzdukli.org.ua">Парафія св. Йоана з Дуклі</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Звернення Конференції Римсько-Католицьких єпископів України з нагоди Дня Незалежності України</title>
		<link>https://old.janzdukli.org.ua/2020/08/zvernennya-konferentsiyi-rymsko-katolytskyx-yepyskopiv-ukrayiny-z-nagody-dnya-nezalezhnosti-ukrayiny/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[maximus]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 23 Aug 2020 10:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Блог]]></category>
		<category><![CDATA[День Незалежності]]></category>
		<category><![CDATA[звернення]]></category>
		<category><![CDATA[конференція єпископів]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.janzdukli.org.ua/?p=2724</guid>

					<description><![CDATA[<p>Шановні Брати у священстві та Богопосвячені Особи!Дорогі у Христі Брати і Сестри! В складному часі, коли на всьому світі, в тому числі і в Україні, панує пандемія коронавірусної інфекції, довелося нам відзначати День Незалежності. З одного боку ми дякуємо за вільність, а з іншого боку ми стурбовані майбутнім, з тривогою та невпевненістю задаємо собі питання [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://old.janzdukli.org.ua/2020/08/zvernennya-konferentsiyi-rymsko-katolytskyx-yepyskopiv-ukrayiny-z-nagody-dnya-nezalezhnosti-ukrayiny/">Звернення Конференції Римсько-Католицьких єпископів України з нагоди Дня Незалежності України</a> first appeared on <a href="https://old.janzdukli.org.ua">Парафія св. Йоана з Дуклі</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="has-text-align-center"><strong>Шановні Брати у священстві та Богопосвячені Особи!<br>Дорогі у Христі Брати і Сестри</strong>!</p>



<p>В складному часі, коли на всьому світі, в тому числі і в Україні, панує пандемія коронавірусної інфекції, довелося нам відзначати День Незалежності. З одного боку ми дякуємо за вільність, а з іншого боку ми стурбовані майбутнім, з тривогою та невпевненістю задаємо собі питання про те, що принесуть нам найближчі місяці і як далі складатиметься доля нашої країни.</p>



<p>У цій тривозі пригадується Євангеліє та записані у ньому слова святого Апостола Петра: «Господи, а до кого ж іти нам? Це ж у Тебе – слова вічного життя!». Такою була відповідь на питання, яке Ісус задав учням під час випробування: «Невже й ви бажаєте відступитися?».</p>



<p>Для віруючого святого Петра, що говорив від імені всіх апостолів, перебування з Ісусом було єдиним шляхом, на якому вони не тільки знайшли сенс свого життя, але й віднайшли надію та впевненість у подоланні всіх труднощів.</p>



<p>Ми повторюємо ці слова разом зі святим Петром, схиляючись над долею України, яка святкує свій День Незалежності. Двадцять дев&#8217;ять років тому відкрився шлях до свободи. Саме тоді були встановлені кордони держави, підтверджені міжнародним співтовариством. Тоді здавалося, що територіальна цілісність і свобода вирішувати своє майбутнє стали гарантом і символом незалежності.</p>



<p>Сьогодні зі смутком все ще спостерігаємо, наскільки крихким є мир і територіальні межі. Неврегульований конфлікт на Сході України та анексія Криму надалі кидають тінь на це радісне свято. Розірвана єдність незалежної України триває, а розділене суспільство відчуває неспокій і тривогу, додатково підсилені триваючою епідемією.</p>



<p>Зважаючи на ці факти, День Незалежності має стати вигуком всього народу: «Господи, а до кого ж іти нам?». Зважаючи на ці факти, нам слід впасти на коліна і вигукнути: «Це ж у Тебе – слова вічного життя!». В світі, сповненому тривоги, віра повинна бути нашою запорукою та єдністю всіх. Саме віра повинна стати причиною надії.</p>



<p>Тому просимо вас, Брати і Сестри, щоб в День Незалежності України ми об’єдналися в молитві і просили про перемогу любові. Просили Бога про взаєморозуміння та турботу один про одного в цей непростий час, а для керуючих країною – про мудру та відповідальну турботу про суспільний порядок та безпеку, адже вони були обрані народом для служіння йому з повною відданістю. Молімося також про те, щоб і ми самі вміли працювати і жити на благо України.</p>



<p>Тому в дусі великої відповідальності взиваємо: «Боже, за заступництвом наших Святих і Блаженних, май милосердя для нашої Батьківщини. Нехай міццю Твоєї благодаті вона стане знаряддям шани та слави Твоєї величі. Надихай мудрістю правителів та державних діячів, єдністю та старанністю у виконанні обов&#8217;язків її громадян. Дай їй священиків наповнених Божим Духом. Зміцнюй в ній дух віри і моральних чеснот. Допоможи усунути суперництво та заздрість, будь-яку особисту чи колективну гординю. Нехай батьки та вчителі в Божому острасі виховують дітей та молодь. Нехай усі будуть охоплені духом жертовності та щедрості до Церкви та Вітчизни, духом взаємної доброти та прощення».</p>



<p>В усьому цьому нехай допомагає нам заступництво Богоматері, Допомоги Християн, та святого Йоана Павла ІІ, який закликав у Львові, щоб ми «жили самовіддано любов&#8217;ю до Бога та ближнього».</p>



<p>З усього серця благословляємо всіх Вас і єднаємося в молитві з усім народом: В ім’я Отця і Сина, і Святого Духа. Амінь</p>



<p><em>Львів, 22 серпня 2020 року<br>№ 38 / 2020</em></p>



<p><em>Конференція Єпископів<br>Римсько-Католицької Церкви в Україні</em></p><p>The post <a href="https://old.janzdukli.org.ua/2020/08/zvernennya-konferentsiyi-rymsko-katolytskyx-yepyskopiv-ukrayiny-z-nagody-dnya-nezalezhnosti-ukrayiny/">Звернення Конференції Римсько-Католицьких єпископів України з нагоди Дня Незалежності України</a> first appeared on <a href="https://old.janzdukli.org.ua">Парафія св. Йоана з Дуклі</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Комюніке Конференції єпископату РКЦ з нагоди 100 річниці з дня народження св. Йоана Павла ІІ</title>
		<link>https://old.janzdukli.org.ua/2020/05/komyunike-konferentsiyi-yepyskopatu-rkts-z-nagody-100-richnytsi-z-dnya-narodzhennya-sv-yoana-pavla-ii/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[maximus]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 17 May 2020 09:10:20 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Блог]]></category>
		<category><![CDATA[день народження]]></category>
		<category><![CDATA[звернення]]></category>
		<category><![CDATA[Йоан Павло ІІ]]></category>
		<category><![CDATA[комюніке]]></category>
		<category><![CDATA[конференція єпископів]]></category>
		<category><![CDATA[річниця]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.janzdukli.org.ua/?p=2612</guid>

					<description><![CDATA[<p>18 травня 2020 року минає 100 років з того дня, коли у невеличкому місті Вадовіце, в родині Кароля Войтили і Емілії з дому Качуровських, прийшов у світ Кароль Войтила, майбутній Папа Святий Йоан Павло ІІ. Саме там у Вадовіцах – як згадує Понтифік під час перебування на своїй маленькій Батьківщині &#8211; «все розпочалося: І життя розпочалося, [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://old.janzdukli.org.ua/2020/05/komyunike-konferentsiyi-yepyskopatu-rkts-z-nagody-100-richnytsi-z-dnya-narodzhennya-sv-yoana-pavla-ii/">Комюніке Конференції єпископату РКЦ з нагоди 100 річниці з дня народження св. Йоана Павла ІІ</a> first appeared on <a href="https://old.janzdukli.org.ua">Парафія св. Йоана з Дуклі</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>18 травня 2020 року минає 100 років з того дня, коли у невеличкому місті Вадовіце, в родині Кароля Войтили і Емілії з дому Качуровських, прийшов у світ Кароль Войтила, майбутній Папа Святий Йоан Павло ІІ. Саме там у Вадовіцах – як згадує Понтифік під час перебування на своїй маленькій Батьківщині &#8211; <em>«все розпочалося: І життя розпочалося, і школа почалася, і навчання, і театр розпочався, і священство розпочалося»</em>. Саме так діє Бог – входить в нашу історію, в історію нашої родини, народу, в усіх її обставини і закамарки, щоб кожен з нас, подібно як малий Кароль, почув Його делікатний голос: Іди за мною!</strong></p>



<p>Та відповідь віри, яку виразив молодий юнак у Вадовіцах, змінила не лише Його історію, але історію мільйонів людей. 104 Апостольські подорожі до 135 країн, 14 енциклік, 42 листи, 14 апостольських пост-синодальних послань, тисячі проповідей і катехез – це лише деякі видимі плоди тієї смиренної відповіді. А скільки глибоких навернень, які відбулися під впливом проголошення ним Євангелії!?</p>



<p>Не можливо не згадати Його апостольської подорожі в Україну, яка торкнулася сердець багатьох з нас і перемінила наше життя. Тут пролунали слова Святішого Отця, які відважно можемо прийняти як свого роду заповіт:</p>



<p><em>Закликаю усіх синів і дочок Церкви до постійного і старанного пошуку справжнього і глибшого пізнання Христа. Постійною турботою духовенства хай буде ґрунтовне євангельське й церковне виховання мирян. Нехай не забракне християнам духа самопожертви. Ані нехай не послабне відвага християнської спільноти у захисті скривджених і переслідуваних, звертаючи велику увагу на відчитування знаків часу, щоб, таким чином, відповісти на суспільні й духовні заклики сьогодення </em>(Львів 27.06.2001).</p>



<p>Справді, у житті і служінні цього великого Папи, <em>кожному з нас стали видимими сила і доброта Бога</em> (Лист Бенедикта XVI з нагоди 100 річниці народження Йоана Павла ІІ).</p>



<p>У день 100 річниці з дня Його народження, Ми Єпископи Римсько – Католицької Церкви в Україні прагнемо разом з Вами подякувати Всемогутньому Богу за оті 27 років служіння сповненого Божої хвали. Разом з тим закликаємо Вас поглиблювати багату духовну спадщину Святого Йоана Павла ІІ виражену в енцикліках, катехезах, та апостольських посланнях. А перед усім бажаємо, щоб цей Святий, який особливим чином є покровителем року богопосвяченого життя, був для нас взірцем і мотивацією – широко Христу відкрити двері і піти слідом за Ним до кінця!</p>



<p><strong>Святий Йоане Павле ІІ, Твоїй заступницькій молитві довіряємо Україну, довіряємо усіх нас і наші родини, довіряємо священиків і богопосвячених осіб, довіряємо наш Єпископат. Заступайся за нами у Всемогутнього Бога, щоб нам ніколи не забракувало відваги відповідати Йому: «Так! Нехай станеться за Твоїм Словом».</strong></p>



<p><em>17 травня 2020 року<br>№ 27/2020<br></em><br><em>Конференція Єпископів<br>Римсько-Католицької Церкви в Україні</em></p><p>The post <a href="https://old.janzdukli.org.ua/2020/05/komyunike-konferentsiyi-yepyskopatu-rkts-z-nagody-100-richnytsi-z-dnya-narodzhennya-sv-yoana-pavla-ii/">Комюніке Конференції єпископату РКЦ з нагоди 100 річниці з дня народження св. Йоана Павла ІІ</a> first appeared on <a href="https://old.janzdukli.org.ua">Парафія св. Йоана з Дуклі</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Звернення Конференції Римсько-Католицьких Єпископів України до прем&#8217;єр-міністра України пана Дениса Шмигаля</title>
		<link>https://old.janzdukli.org.ua/2020/05/zvernennya-konferentsiyi-rymsko-katolytskyx-yepyskopiv-ukrayiny-do-premyer-ministra-ukrayiny-pana-denysa-shmygalya/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[maximus]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 07 May 2020 21:11:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Блог]]></category>
		<category><![CDATA[звернення]]></category>
		<category><![CDATA[звершення Мес]]></category>
		<category><![CDATA[карантин]]></category>
		<category><![CDATA[конференція єпископів]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.janzdukli.org.ua/?p=2615</guid>

					<description><![CDATA[<p>З початком оголошення карантину в Україні Римсько-Католицька Церква відповідально поставилася до протиепідемічних заходів, які були запроваджені Урядом 11 березня 2020 року. Ми звернулися до наших вірян відповідним зверненням і забезпечили діяльність Церкви в нових умовах: богослужіння здійснювалися за закритими дверима з обмеженою кількістю людей, які забезпечували їх онлайн трансляцію всім бажаючим вірним. У цей нелегкий [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://old.janzdukli.org.ua/2020/05/zvernennya-konferentsiyi-rymsko-katolytskyx-yepyskopiv-ukrayiny-do-premyer-ministra-ukrayiny-pana-denysa-shmygalya/">Звернення Конференції Римсько-Католицьких Єпископів України до прем’єр-міністра України пана Дениса Шмигаля</a> first appeared on <a href="https://old.janzdukli.org.ua">Парафія св. Йоана з Дуклі</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>З початком оголошення карантину в Україні Римсько-Католицька Церква відповідально поставилася до протиепідемічних заходів, які були запроваджені Урядом 11 березня 2020 року. Ми звернулися до наших вірян відповідним зверненням і забезпечили діяльність Церкви в нових умовах: богослужіння здійснювалися за закритими дверима з обмеженою кількістю людей, які забезпечували їх онлайн трансляцію всім бажаючим вірним. У цей нелегкий період наша Церква, як і багато інших християнських Церков, дала свідоцтво солідарності з усією Україною, несучи надію та допомагаючи найбільш потребуючим.</p>



<p>4 травня 2020 року на Урядовому порталі з’явилася інформація про продовження карантину до 22 травня ц.р., а також про планування певних послаблень, які почнуть діяти з 11 травня ц.р.. Серед пом’якшень, які плануються, згадуються наступні:</p>



<p>… відкриття парків, скверів, зон відпочинку, перукарень, салонів краси, літніх майданчиків кафе і ресторанів. Також Уряд розглядає можливість дозволити роботу закладів громадського харчування на виніс, оптову і роздрібну торгівлю непродовольчими товарами (окрім зон розваг та фудкортів у ТРЦ); роботу закладів побутового обслуговування, музеїв, бібліотек, а також тренування спортивних команд на закритих базах тощо…</p>



<p>Хочемо виразити нашу стурбованість з приводу того, що на етапі, коли передбачається суттєве скасування обмежень у суспільному житті, нічого не говориться про функціонування Церкви.</p>



<p>Вважаємо, що релігійні заходи, які проводить Церква, є не меншою необхідністю для забезпечення духовного і фізичного здоров’я населення, аніж вищенаведені заклади торгівлі чи надання послуг. Адже для віруючих християн набагато важливішим є дбати про свій внутрішній стан і духовну міць, ніж про зовнішній вигляд, хоча і цього не потрібно занедбувати.</p>



<p>Ми радіємо, що зможуть запрацювати перукарні, спортзали, тренувальні бази чи інші заклади послуг, але разом з тим просимо передбачити і надати можливість вірним України подбати про власне духовне здоров’я, про відповідний стан душі, про духовні сили, необхідні для наших щоденних змагань. Одним із факторів, який руйнує імунітет людини є брак надії і стрес, який з цього виникає. А нашу надію ми черпаємо з Божого Слова і Святих Таїнств, які є знаком присутності Воскреслого Христа!</p>



<p><strong>Звертаємося до Вас, як пастирі повіреної нам Церкви, відповідаючи на духовний голод і духовну спрагу наших вірян, з проханням пом’якшити карантинні заходи і обмеження по відношенню до діяльності Церкви і дозволити перебувати на Літургії більшій кількості вірян, відповідно до розмірів того чи іншого храму, з урахуванням дотримання заходів захисту.</strong></p>



<p>Запевняємо Вас у нашій молитві та повазі.</p>



<p class="has-text-align-right"><br><strong>Конференція Єпископів Римсько-Католицької Церкви в Україні</strong></p>



<p class="has-text-align-right">7 травня 2020 року<br>№ 24/2020</p><p>The post <a href="https://old.janzdukli.org.ua/2020/05/zvernennya-konferentsiyi-rymsko-katolytskyx-yepyskopiv-ukrayiny-do-premyer-ministra-ukrayiny-pana-denysa-shmygalya/">Звернення Конференції Римсько-Католицьких Єпископів України до прем’єр-міністра України пана Дениса Шмигаля</a> first appeared on <a href="https://old.janzdukli.org.ua">Парафія св. Йоана з Дуклі</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Звернення Конференції єпископів Римсько-Католицької Церкви в Україні з приводу виборів Президента України</title>
		<link>https://old.janzdukli.org.ua/2019/02/zvernennya-konferentsiyi-yepyskopiv-rymsko-katolytskoyi-tserkvy-v-ukrayini-z-pryvodu-vyboriv-prezydenta-ukrayiny/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[maximus]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 23 Feb 2019 22:23:54 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Блог]]></category>
		<category><![CDATA[2019]]></category>
		<category><![CDATA[вибори]]></category>
		<category><![CDATA[звернення]]></category>
		<category><![CDATA[конференція єпископів]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.janzdukli.org.ua/?p=2165</guid>

					<description><![CDATA[<p>Дорогі в Христі Брати і Сестри! Перше читання сьогоднішньої неділі (1 Сам 26) впровадило нас в атмосферу завзятої боротьби між Саулом і Давидом. Майбутній цар дає ясний приклад провідника держави, який знайшов милість у Бога, став свідком Божих знаків і не піддається спокусі здійняти руку на того, хто виразно бажає йому смерті, — хоча цей [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://old.janzdukli.org.ua/2019/02/zvernennya-konferentsiyi-yepyskopiv-rymsko-katolytskoyi-tserkvy-v-ukrayini-z-pryvodu-vyboriv-prezydenta-ukrayiny/">Звернення Конференції єпископів Римсько-Католицької Церкви в Україні з приводу виборів Президента України</a> first appeared on <a href="https://old.janzdukli.org.ua">Парафія св. Йоана з Дуклі</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Дорогі в Христі Брати і Сестри!</strong></p>



<p>Перше читання сьогоднішньої неділі (1 Сам 26) впровадило нас в 
атмосферу завзятої боротьби між Саулом і Давидом. Майбутній цар дає 
ясний приклад провідника держави, який знайшов милість у Бога, став 
свідком Божих знаків і не піддається спокусі здійняти руку на того, хто 
виразно бажає йому смерті, — хоча цей шанс цілком можна зрозуміти. За 
мить Давид визнає на весь голос: <em>«Господь заплатить кожному по його справедливості й його вірності»</em>.
 Складний політичний конфлікт цього разу вирішено, тому що його учасники
 зрозуміли волю свого Бога. Не лише цього, а кожного разу, коли політики
 у своїх земних перегонах не втрачають виміру вічності, перегони стають 
не конфліктом інтересів, а дорогою, яка веде до рівноваги (тобто миру) 
весь народ і навіть людство.</p>



<p>Найближчі місяці будуть позначені гамором і метушнею, які зазвичай 
передують знаменній події в державі — виборам Президента України. Як ми 
впевнилися, ця подія дуже важлива. Адже, якщо вибори відбуваються 
нечесно і люди дозволяють політтехнологам гратися нашою психікою, 
маніпулювали свідомістю, красти голоси, фальсифікувати і підмінювати 
результати, — тоді приходять великі страждання, зникає благословенний 
спокій, відбуваються протистояння і розбрат. За відновлення ладу 
доводиться платити людським життям і пролиттям крові.</p>



<p>Щоби не втратити напрямку, цінностей, орієнтирів і сенсу, мусимо 
відновити чуйність до голосу Євангелія, до голосу Христової Церкви, чиє 
вчення — вічне і незмінне. Ми повинні побачити сьогодення крізь призму 
Божої вічності: лише тоді в нас буде шанс на наявність Божого ладу в 
нашому особистому і суспільному життю.</p>



<p>«<em>Очі Господа на праведних, і вуха Його звернені до їхньої молитви, обличчя ж Господнє проти тих, які діють лихо</em>» (1&nbsp;Пт 3,&nbsp;12).</p>



<p>Господь дивиться на серце кожної окремої людини і досліджує його. 
Бога неможливо обманути. Не плід людських ідеологій і фантазій, не 
політичні та економічні системи мають цінність перед Богом, але серце 
людське, з якого виходить і шириться добро та святість — або зло і 
ганьба. Тому й ми на вимогу Христа мусимо наводити лад у власній хаті не
 тим, що змінимо меблі, не тим, що пофарбуємо стіни або поміняємося 
місцями за спільним столом, а тим, що перемінимо свої серця, суть і 
фундаменти самих себе. Через життя у полоні антихристиянської системи ми
 звикли вимагати не від себе, а від зовнішнього середовища, показувати 
пальцем на інших. Одначе християнином є лише той, хто має мужність 
прийняти на себе відповідальність за те, що діється навколо, приймати 
тягарі інших людей і наслідувати Христа, який нікого не звинувачує, але 
бере на себе кожен гріх, щоби в собі все перемінити.</p>



<p>Ми повинні пам’ятати про те, що зміна стародавньої цивілізації на 
цивілізацію нового світу відбулася не так за рахунок революцій і бунтів,
 як через глибоке преображення людських сердець завдяки проголошенню 
Доброї Новини. Боже Слово, проголошуване Христовими учнями, утворило 
Сivitas Сhristiana — християнське суспільство, яке стало фундаментом 
державності багатьох європейських країн. На суді Понтія Пилата поряд 
стояли Ісус і Варавва. Саме Варавва був тим, хто покладав своє уповання в
 насильстві, у кровопролитті і в ненависті.&nbsp;І саме його вибирає натовп 
як людину цінності більшої, ніж Христос. Натовп, введений в оману 
тодішніми політтехнологами, віддає голоси за того, хто хоче впровадити 
суспільні зміни через руйнування лише зовнішніх форм, через радикальну 
помсту і знищення, через кров і вбивство. Ніхто не хоче думати, що саме 
цей вибір є водночас засудженням Милосердного Христа — Месії, який 
перемінює світ, змінюючи глибини людського серця, через очищення і 
навернення, через солідарність і милосердя.</p>



<p>Правда залишається на всі віки однією і тією ж самою: той, хто 
вибирає Варавву, самим своїм вибором засуджує Христа. Це логіка виборів.
 І кожний християнин повинен це усвідомити.</p>



<p>Зміни і наведення ладу не є механічними, ані залежними від окремої 
людської особи. Лише солідарна єдність навернених християнських сердець,
 лише сила особистої відповідальності за долю живих і ненароджених, лише
 нерозривні стосунки людини з Творцем, перебування у стані освячуючої 
благодаті, сила молитовного заступництва та світло Святого Духа дадуть 
гарантію змін на краще. Не людські імена, не князі світу цього, не 
багатства олігархів та їхніх прихильників — бо в них нема спасіння, як 
про це нам кажуть Давидові псалми. Чи людською силою Україна здобувала 
перемоги у попередні роки? Чи ми не пам’ятаємо ситуацій, коли здавалося,
 ніби вже все втрачено? Бо міць Божа у безсиллі виявляється (пор. 2&nbsp;Кор 
12,&nbsp;9).</p>



<p><em>«Не покладайте надію на вельмож, на людського сина, в якого нема спасіння» (Пс 145,&nbsp;3)</em>.</p>



<p>Не покладаймо уповання на імена тих чи інших шукачів найвищої посади.
 Навертаємося в серці своїм і дивимося на серце того, хто хоче отримати 
наш голос. Бо його обіцянки не є значущими. Значущим є те, як він у 
серці про себе свідчить. Разом з Апостолом Яковом вимагаємо свідчення: 
«Ти віруєш — добре робиш. Але чи знаєш, що віра без діл є мертвою?» 
(пор. Як 2, 17-20). Вимагаємо: покажи мені віру свою не з обіцянок, але з
 діл своїх, із того, що виходить із серця твого. Бо якщо з твого серця 
виходять свари, очорнення, пихатість, утвердження власного «я», 
нескінченні звинувачення всіх і всього, — тоді й діла твої будуть лютими
 і приведуть нас до руїни.</p>



<p>Не очікуймо, що претенденти на посаду президента будуть святими. 
Такого не буде. Не шукаймо ідеальної людини, бо й такі по землі не 
ходять. Але будемо виглядати того, хто свідомий своєї людської 
слабкості, хто Бога береже в серці своїм і відкидає зло, щоби творити 
благо. Християнський голос має бути призначений тому, хто життям уже 
засвідчив, що бачить у кожній людині і в цілому суспільстві не «ресурс»,
 не засіб для просування своїх ідей та інтересів; тому, хто цінує в 
кожній конкретній особі велич образу і подоби Божої. Хто не насмілиться 
міняти антропологічні фундаменти (хто є людина?), а справжні сімейні 
цінності не буде вважати другорядним питанням. Не біймося спитати 
кандидатів і про це! Християнський голос віддамо за того, хто не буде 
ділити українців на «менших» і «більших», але вшанує кожного сивочолого 
як власного батька, а стареньку зі струдженими руками — як власну матір.
 Того, хто в кожному хлопцеві у військовій формі бачить власного сина, а
 в кожній стурбованій життєвими труднощами і безнадією жінці — власну 
сестру. Який пригорне до серця кожного з дітей своїх рідних українців — 
дітей нашої спільної, Богом даної землі. Шукаймо того, хто вже зробив 
щось значуще, щоб наші співгромадяни не покидали цієї Богом нам даної 
землі!</p>



<p>Для нас передвиборчий час буде також часом Великого Посту. Це 
відповідний час для упорядкування власного життя, а згодом — 
суспільного. Це нагода подивитися на речі (також і політичні) очима 
Бога. Матимемо більше часу для молитви, тож молімося більше про нашу 
владу. Це не жест, а наказ Божого Слова. Нехай замовкне всілякий гнів та
 засудження — воно від Бога не походить і до Нього провадити не може. Бо
 Бог, який оселився між нами, за подібних політичних обставин так 
навчав: <em>«А вам, що слухаєте, кажу: Любіть ворогів ваших, добро 
чиньте тим, які вас ненавидять; благословляйте тих, які вас проклинають,
 моліться за тих, хто вас зневажають. […] Будьте милосердні, як Отець 
ваш милосердний. Не судіть, і не будете судженні; не засуджуйте, й не 
будете засудженні; простіть і вам проститься» </em>(Лк 6, 27-28. 36-37).
 Ісусів світогляд став шляхом спасіння людства. Тож чи ми маємо право 
обирати інший? Чи тоді не потрапимо під вплив сучасних політтехнологів і
 чи знов не оберемо Варавву?</p>



<p>Дорогі Брати і Сестри, якщо збагнемо це головне, то зайвим буде 
нагадувати про гріховність усілякої політичної неправди; про 
відповідальність кожного перед Богом у поставленні маленької «галочки»; 
про усильне благання до Духа Святого, щоби цей вибір зробити правильним.
 Зайвим буде нагадування християнинові про співпрацю з новообраним 
Президентом та про обов’язок молитви за нього, незважаючи на наше 
ставлення до його особи. Також зайвим буде повторювати знов і знову, що 
доля України сьогодні — у наших руках і в силі молитви до Бога, бо від 
Нього походить усяке добро.</p>



<p>На цей складний і відповідальний час, на чесні та правильні вибори 
уділяємо вам Божого благословення: в ім’я Отця і Сина, і Святого Духа!</p>



<p>VII Неділя Звичайного періоду, 24 лютого 2019 року</p>



<p>№ 5/2019</p>



<p><strong><em>Єпископи Римсько-Католицької Церкви в Україні</em></strong></p><p>The post <a href="https://old.janzdukli.org.ua/2019/02/zvernennya-konferentsiyi-yepyskopiv-rymsko-katolytskoyi-tserkvy-v-ukrayini-z-pryvodu-vyboriv-prezydenta-ukrayiny/">Звернення Конференції єпископів Римсько-Католицької Церкви в Україні з приводу виборів Президента України</a> first appeared on <a href="https://old.janzdukli.org.ua">Парафія св. Йоана з Дуклі</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Запрошення на спільну молитву за перемогу і мир</title>
		<link>https://old.janzdukli.org.ua/2017/03/zaproshennya-na-spilnu-molytvu-za-peremogu-i-myr/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[maximus]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 28 Mar 2017 21:11:58 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Блог]]></category>
		<category><![CDATA[ВРЦіРО]]></category>
		<category><![CDATA[звернення]]></category>
		<category><![CDATA[молитва]]></category>
		<category><![CDATA[перемога]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.janzdukli.org.ua/?p=1386</guid>

					<description><![CDATA[<p>Звернення членів Всеукраїнської Ради Церков і релігійних організацій Ми, керівники та повноважні представники Церков і релігійних організацій України, усвідомлюючи силу і важливість молитви до Всевишнього, в руці Якого сила і влада, Який є Праведним Суддею, добро винагороджує, а зло карає, який Сам навчає нас молитися до Нього в потребах, щоби ми через це виявляли свою [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://old.janzdukli.org.ua/2017/03/zaproshennya-na-spilnu-molytvu-za-peremogu-i-myr/">Запрошення на спільну молитву за перемогу і мир</a> first appeared on <a href="https://old.janzdukli.org.ua">Парафія св. Йоана з Дуклі</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><div class="message-box-v2"><div class="messagebox alert alert-info align-left" style="background:#F5ECCE; color:; border:1px solid ; box-shadow:;"><button data-dismiss="alert" class="close" type="button" ><em class="fa fa-times"></em></button><i class="fa fa-info-sign"></i><h3>Молитва за перемогу і мир у Житомирі</h3>Згідно звернення членів Всеукраїнської Ради Церков і релігійних організацій про проведення спільної молитви<span id="more-837"></span>, <em><strong>в неділю 2 квітня о 15 годині в місті Житомирі на майдані Корольова</strong></em>, буде проведена спільна молитва за перемогу над агресором і встановлення справедливого миру, за українських захисників, за звільнення полонених і в’язнів, за мирних мешканців Донбасу і Криму, за біженців та вимушених переселенців.</div></div><div class="clear"></div><br />
Звернення членів Всеукраїнської Ради Церков і релігійних організацій</p>
<div>Ми, керівники та повноважні представники Церков і релігійних організацій України, усвідомлюючи силу і важливість молитви до Всевишнього, в руці Якого сила і влада, Який є Праведним Суддею, добро винагороджує, а зло карає, який Сам навчає нас молитися до Нього в потребах, щоби ми через це виявляли свою віру і любов до Нього та єдналися між собою, – звертаємося до священнослужителів, релігійних проповідників та наставників і всіх вірних наших Церков і релігійних організацій провести в неділю, <strong>2 квітня о 15 годині в Києві на Софійському майдані</strong>, а також в обласних центрах, по всій Україні та в країнах українського поселення спільні молитви за перемогу над агресором і встановлення справедливого миру.</div>
<div>Також ми будемо молитися за звільнення полонених і в’язнів, які за вірність Україні позбавлені окупантами свободи. Ми будемо молитися за мирних мешканців Донбасу і Криму, які страждають від війни та окупації, за біженців та вимушених переселенців, які полишили рідні оселі рятуючи своє життя.</div>
<div>Наступний день, понеділок 3 квітня, ми закликаємо віруючих провести у особистому пості: хто може, нехай постує протягом дня, не споживаючи їжі, або хоча б до середини дня.</div>
<div>Ми віримо, що Господь почує наші прохання та молитви і наблизить час, коли чужинці, що прийшли з війною на нашу землю, полишать її, українські землі Криму і Донбасу звільняться від окупації, єдність і мир в нашій країні відновляться.</div>
<div>Боже Великий, Єдиний, нам Україну храни!</div>
<p>&nbsp;</p>
<div style="text-align: right;">ФІЛАРЕТ, Патріарх Київський і всієї Руси-України, Предстоятель УПЦ Київського Патріархату</div>
<div style="text-align: right;"></div>
<div style="text-align: right;">СВЯТОСЛАВ, Верховний Архієпископ Києво-Галицький, Отець і Глава Української Греко-Католицької Церкви</div>
<div style="text-align: right;"></div>
<div style="text-align: right;">Віталій СКОМАРОВСЬКИЙ, Єпископ-ординарій Луцький, Апостольський адміністратор Київсько-Житомирської дієцезії, Генеральний Секретар Конференції Римсько-Католицьких Єпископів України</div>
<div style="text-align: right;"></div>
<div style="text-align: right;">Валерій Степанович АНТОНЮК, старший єпископ, голова Всеукраїнського Союзу Церков Євангельських християн – баптистів</div>
<div style="text-align: right;"></div>
<div style="text-align: right;">Михайло Степанович ПАНОЧКО, старший єпископ, президент Всеукраїнського Союзу Церков християн віри євангельської – п’ятидесятникі</div><p>The post <a href="https://old.janzdukli.org.ua/2017/03/zaproshennya-na-spilnu-molytvu-za-peremogu-i-myr/">Запрошення на спільну молитву за перемогу і мир</a> first appeared on <a href="https://old.janzdukli.org.ua">Парафія св. Йоана з Дуклі</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Лист Оргкомітету XXV ДДМ у Житомирі</title>
		<link>https://old.janzdukli.org.ua/2017/03/lyst-orgkomitetu-xxv-ddm-u-zhytomyri/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[maximus]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 17 Mar 2017 20:41:34 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Блог]]></category>
		<category><![CDATA[ДДМ]]></category>
		<category><![CDATA[Житомир]]></category>
		<category><![CDATA[звернення]]></category>
		<category><![CDATA[зустріч]]></category>
		<category><![CDATA[молодь]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.janzdukli.org.ua/?p=1328</guid>

					<description><![CDATA[<p>Вельмишановний Отче Настоятелю! Дорогі Молоді Друзі! «Що лиш скаже вам, &#8211; робіть» (Йн. 2, 5) – під таким гаслом, переживаючи соту річницю об&#8217;явлень Матері Божої в Фатімі, пройде наш Ювілейний XXV Дієцезіальний День Молоді в м. Житомирі &#8211; за  7 по 9 квітня 2017 року. Сердечно просимо в своїх парафіях зорганізувати якнайбільшу кількість молоді (віком [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://old.janzdukli.org.ua/2017/03/lyst-orgkomitetu-xxv-ddm-u-zhytomyri/">Лист Оргкомітету XXV ДДМ у Житомирі</a> first appeared on <a href="https://old.janzdukli.org.ua">Парафія св. Йоана з Дуклі</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Вельмишановний Отче Настоятелю! Дорогі Молоді Друзі!</p>
<p>«Що лиш скаже вам, &#8211; робіть» (Йн. 2, 5) – під таким гаслом, переживаючи соту річницю об&#8217;явлень Матері Божої в Фатімі, пройде наш Ювілейний XXV Дієцезіальний День Молоді в м. Житомирі &#8211; за  7 по 9 квітня 2017 року. Сердечно просимо в своїх парафіях зорганізувати якнайбільшу кількість молоді (віком від14 років), яка візьме участь в ДДМ XXV, щоб, в соту річницю Фатимських об&#8217;явлень Матері Божої розважити Материнство, Жіночність та Духовність Марії і взяти Її за взірець в своєму молодому повсякденному житті (тема конференцій, а особливо праці в групах і мастер-класів розкрита не тільки для дівчат, але і для хлопців).</p>
<p>Для кращої організації та приготування групи молоді з Вашої парафії передаємо Вам необхідну детальну інформацію. Прошу її уважно прочитати та передати Вашій молоді, яка прибуде на ДДМ:</p>
<p>&#8211; в суботу заплановано проведення ранкової програми в 4 храмах м. Житомира. Для кращого зорганізування цього заходу нам потрібна конкретна інформація щодо ночівлі. Тому звертаємось з проханням, якщо хтось має вже ночівлю, в анкеті реєстрації вказати точну адресу або район м. Житомира;</p>
<p>&#8211; буде цікаво, коли Ваша парафіяльна молодь матиме при собі своє знаменно &#8211; прапор чи транспарант. Можете приготувати також розпізнавальні знаки вашої парафії (наприклад хустки);</p>
<p>&#8211; вартість участі у XXV ДДМ складає 100 грн.– можна їх передати при реєстрації Вашої групи після прибуття до Житомира у п&#8217;ятницю, 07 квітня;</p>
<p>&#8211; реєстрація груп відбуватиметься на сайті<strong> <a href="http://www.denmolodi.zhitomir.org/node/61215/register" target="_blank">denmolodi.zhitomir.org</a> </strong>до 02.04.2017 року за рекомендацією отця Настоятеля. <a class="jce_file_custom" title="anketa.doc" href="http://kyiv-zhytomyr.com.ua/images/2017/DDM/anketa.doc"><strong>АНКЕТА</strong></a></p>
<p>&#8211; просимо нагадати молоді про теплий одяг, тому що деякі пункти програми відбуватимуться на вулиці;</p>
<p>&#8211; по приїзді вашої групи відповідальний за групу має насамперед звернутися до пункту реєстрації учасників, який знаходиться при парафії св. Йоана з Дуклі, щоб зареєструвати групу, а також отримати пісенники, ідентифікатори, адреси ночівель та ознайомитись з програмою;</p>
<p>&#8211; пригадайте молоді щодо норм поведінки: ввічливості, пунктуальності, вдячності, невживання алкоголю, не паління,послуху організаторам, тощо. Нехай католицька молодь дасть найкраще свідоцтво віри та любові до Ісуса;</p>
<p>Всіх священиків просимо про те, щоб служити таїнством покаяння – особливо уп&#8217;ятницю, 07 березня, під час покутного богослужіння.</p>
<p>Більш детальну інформацію та відповіді на всі запитання зв&#8217;язані з організацією та проведенням нашої зустрічі можна отримати по тел. 0734153940 (lifecell) та0685098740 (Київстар).</p>
<p style="text-align: right;">о. Вальдемар Павелець SAC,<br />
відповідальний за проведення ХХV ДДМ<br />
Житомир,13 березня 2017 року</p>
<p style="text-align: right;">Передрук &#8211; <a href="http://www.denmolodi.zhitomir.org/node/61227"><strong>http://www.denmolodi.zhitomir.org/node/61227</strong></a></p><p>The post <a href="https://old.janzdukli.org.ua/2017/03/lyst-orgkomitetu-xxv-ddm-u-zhytomyri/">Лист Оргкомітету XXV ДДМ у Житомирі</a> first appeared on <a href="https://old.janzdukli.org.ua">Парафія св. Йоана з Дуклі</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Христос Народився!</title>
		<link>https://old.janzdukli.org.ua/2016/12/khrystos-narodyvsya/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[maximus]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 25 Dec 2016 17:31:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Блог]]></category>
		<category><![CDATA[єднання]]></category>
		<category><![CDATA[війна]]></category>
		<category><![CDATA[військові]]></category>
		<category><![CDATA[вертеп]]></category>
		<category><![CDATA[допомога]]></category>
		<category><![CDATA[звернення]]></category>
		<category><![CDATA[Різдво]]></category>
		<category><![CDATA[родина]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.janzdukli.org.ua/?p=1213</guid>

					<description><![CDATA[<p>&#8220;Мир чоловікам і жінкам, що досі страждають від наслідків конфлікту в східній Україні, де невідкладним є спільне бажання принести полегшення населенню та виконати взяті на себе зобов&#8217;язання&#8230; Мир чоловікам та жінкам пошматованої Сирії, де пролито надто багато крові. Прийшов час, аби зброя замовкла назавжди&#8230; Мир дітям у цей особливий день, в який Бог став дитиною, [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://old.janzdukli.org.ua/2016/12/khrystos-narodyvsya/">Христос Народився!</a> first appeared on <a href="https://old.janzdukli.org.ua">Парафія св. Йоана з Дуклі</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>&#8220;Мир чоловікам і жінкам, що досі страждають від наслідків конфлікту в східній Україні, де невідкладним є спільне бажання принести полегшення населенню та виконати взяті на себе зобов&#8217;язання&#8230;<br />
Мир чоловікам та жінкам пошматованої Сирії, де пролито надто багато крові.<br />
Прийшов час, аби зброя замовкла назавжди&#8230;<br />
Мир дітям у цей особливий день, в який Бог став дитиною, особливо тим, що позбавлені радощів дитинства задля голоду, війн та егоїзму дорослих&#8230;&#8221;</p>
<p><strong>© Франциск, Папа Римський</strong></p>
<p style="text-align: right;">З повагою, молодь парафії</p>
<p style="text-align: left;">P.S. Велика подяка молоді за вертеп у храмі, а руху &#8220;Світло життя &#8211; Домашня Церква&#8221; за вертеп поблизу храму!</p>
<p style="text-align: right;"><p>The post <a href="https://old.janzdukli.org.ua/2016/12/khrystos-narodyvsya/">Христос Народився!</a> first appeared on <a href="https://old.janzdukli.org.ua">Парафія св. Йоана з Дуклі</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Спільне звернення Греко-католицьких і Римсько-католицьких Єпископів в Україні з приводу Дня пам`яті жертв голодоморів</title>
		<link>https://old.janzdukli.org.ua/2016/11/spilne-zvernennya-greko-katolytskyx-i-rymsko-katolytskyx-yepyskopiv-v-ukrayini-z-pryvodu-dnya-pamyati-zhertv-golodomoriv/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[maximus]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 25 Nov 2016 19:05:43 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Блог]]></category>
		<category><![CDATA[єпископи]]></category>
		<category><![CDATA[голодомор]]></category>
		<category><![CDATA[день пам'яті]]></category>
		<category><![CDATA[звернення]]></category>
		<category><![CDATA[скорбота]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.janzdukli.org.ua/?p=1120</guid>

					<description><![CDATA[<p>Зібрані у Львові-Брюховичах, ми, Католицькі Єпископи, що виконуємо своє служіння в Україні, звертаємося до всіх вірних наших Церков, як рівно ж до всіх співвітчизників, аби виразити нашу солідарність та молитовну близькість у ці дні національної пам&#8217;яті і скорботи за жертвами голодоморів в Україні. У день, коли згадуємо ці трагічні події, молимося особливо за всіх, хто [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://old.janzdukli.org.ua/2016/11/spilne-zvernennya-greko-katolytskyx-i-rymsko-katolytskyx-yepyskopiv-v-ukrayini-z-pryvodu-dnya-pamyati-zhertv-golodomoriv/">Спільне звернення Греко-католицьких і Римсько-католицьких Єпископів в Україні з приводу Дня пам`яті жертв голодоморів</a> first appeared on <a href="https://old.janzdukli.org.ua">Парафія св. Йоана з Дуклі</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Зібрані у Львові-Брюховичах, ми, Католицькі Єпископи, що виконуємо своє служіння в Україні, звертаємося до всіх вірних наших Церков, як рівно ж до всіх співвітчизників, аби виразити нашу солідарність та молитовну близькість у ці дні національної пам&#8217;яті і скорботи за жертвами голодоморів в Україні.</p>
<p style="text-align: justify;">У день, коли згадуємо ці трагічні події, молимося особливо за всіх, хто загинув від голодної смерті, щоб вони стали причасниками небесної Трапези нашого Господа.</p>
<p style="text-align: justify;">Невимовні страждання нашого народу були спричинені різними богоборчими ідеологями. Роблячи спільні зусилля задля очищення нашого минулого, кожен з нас має робити щирий іспит сумління, перепрошуючи Бога за зло, яке мало, а може і надалі має місце в нашому житті.</p>
<p style="text-align: justify;">Заохочуємо духовенство і наших вірян під час Служби Божої возносити до Господа подячну молитву за хліб щоденний. Також дякуймо Богові за Євхаристійний Хліб – Тіло Воскреслого Христа, яким Він сам годує наші душі. Просімо теж Господа, щоб ми з вірою і довірою відносилися до Нього, Творця і Подателя матеріальних і духовних благ.</p>
<p style="text-align: justify;">Сьогодні, як і вчора, багатьом людям, які живуть поруч з нами, бракує хліба й тепла. Закликаємо усіх продовжувати діла милосердя, виявляючи співчуття і діяльну солідарність, передовсім з тими, кому в нашому суспільстві бракує найнеобхіднішого &#8211; з убогими, сиротами, людьми похилого віку, внутрішньо переселеними особами, пораненими, в&#8217;язнями та іншими потребуючими. Окремо закликаємо тих, які в нашій країні мають вдосталь хліба, ділитися з тими, кому його бракує.</p>
<p style="text-align: justify;">У спільній молитві за мир у нашій улюбленій Батьківщині, призиваємо на весь український народ щедре Боже благословення.</p>
<p style="text-align: right;"><strong>Греко-католицькі і Римсько-католицькі Єпископи в Україні</strong><br />
Львів-Брюховичі<br />
25 листопада 2016</p>
<p style="text-align: right;"><a href="http://kmc.in.ua/%D0%BE%D1%84%D1%96%D1%86%D1%96%D0%B9%D0%BD%D1%96-%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8/107130-spilne-zvernennia-epyskopiw-greko-i-katol-golodomoru.html">Оригінал</a></p><p>The post <a href="https://old.janzdukli.org.ua/2016/11/spilne-zvernennya-greko-katolytskyx-i-rymsko-katolytskyx-yepyskopiv-v-ukrayini-z-pryvodu-dnya-pamyati-zhertv-golodomoriv/">Спільне звернення Греко-католицьких і Римсько-католицьких Єпископів в Україні з приводу Дня пам`яті жертв голодоморів</a> first appeared on <a href="https://old.janzdukli.org.ua">Парафія св. Йоана з Дуклі</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Звернення Конференції Єпископів України з нагоди Дня Гідності та Свободи</title>
		<link>https://old.janzdukli.org.ua/2016/11/zvernennya-z-nagody-dnya-gidnosti-ta-svobody/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[maximus]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 21 Nov 2016 10:03:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Блог]]></category>
		<category><![CDATA[День Гідності і Свободи]]></category>
		<category><![CDATA[звернення]]></category>
		<category><![CDATA[Майдан]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.janzdukli.org.ua/?p=1103</guid>

					<description><![CDATA[<p>Ось уже втретє відзначаємо в Україні День Гідності та Свободи. Це свято встановлено в нашій державі з метою утвердження ідеалів свободи і демократії, а також віддання належної шани патріотизму й мужності наших співвітчизників, які постали на захист гідності, національних інтересів, прав і свобод громадян України. Гідність людини коріниться в її створенні на образ і подобу [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://old.janzdukli.org.ua/2016/11/zvernennya-z-nagody-dnya-gidnosti-ta-svobody/">Звернення Конференції Єпископів України з нагоди Дня Гідності та Свободи</a> first appeared on <a href="https://old.janzdukli.org.ua">Парафія св. Йоана з Дуклі</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Ось уже втретє відзначаємо в Україні День Гідності та Свободи. Це свято встановлено в нашій державі з метою утвердження ідеалів свободи і демократії, а також віддання належної шани патріотизму й мужності наших співвітчизників, які постали на захист гідності, національних інтересів, прав і свобод громадян України.</p>
<p style="text-align: justify;">Гідність людини коріниться в її створенні на образ і подобу Божу. Саме ця істина, а також безумовна любов Бога до людини є підставою до ставлення з пошаною насамперед до самих себе, до наших ближніх, до приятелів і тих, кого називаємо ворогами, до кожної людської істоти.</p>
<p style="text-align: justify;">Як люди і як християни, Божі діти, ми покликані до усвідомлення своєї гідності і до вміння постояти за свою гідність. Відстоювання ж власної гідності не відбувається через насильство, деспотичну владу та демонстрацію вищості. Історія і сучасність показують, що такі методи ведуть лише до руйнації, збільшення ненависті, воєн. Натомість, для будування миру необхідною є рішуча воля до пошани інших людей і народів, їхньої гідності, а також життя в братерстві.</p>
<p style="text-align: justify;">Здатними до цього може вчинити нас лише життя у силі Святого Духа, яке черпаємо з молитви, святих Таїнств, розважання Божого Слова, збереження Божих заповідей.</p>
<p style="text-align: justify;">Разом зі святим апостолом Павлом закликаємо усіх вірних: «Ходіть за Духом, і не вчините пожадливості тіла. А плід Духа: любов, радість, мир, довготерпіння, доброта, милосердя, віра, лагідність (Гал 5,16.22). Нехай допомагає нам у цьому Пресвята Богородиця – Допомога вірних і святий Архангел Михаїл, покровитель України.</p>
<p style="text-align: right;">Львів, 21 листопада 2016 року<br />
№ 45/2016<br />
<strong>Конференція Римсько-Католицьких Єпископів в Україні</strong></p><p>The post <a href="https://old.janzdukli.org.ua/2016/11/zvernennya-z-nagody-dnya-gidnosti-ta-svobody/">Звернення Конференції Єпископів України з нагоди Дня Гідності та Свободи</a> first appeared on <a href="https://old.janzdukli.org.ua">Парафія св. Йоана з Дуклі</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
